Aucune traduction exact pour صافى رأس المال

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe صافى رأس المال

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • (c) Statement of changes in net assets/equity;
    (ج) بيان التغييرات في صافي الأصول/رأس المال السهمي؛
  • This would mean raising the net official capital inflows by about 7 per cent of the combined gross domestic product (GDP) of the countries in the region.
    وهذا قد يعني زيادة صافي رأس المال الداخل رسميا بنسبة 7 في المائة من مجموع الناتج المحلي الإجمالي لدول المنطقة.
  • Decline in net capital inflows continues
    استمرار الانخفاض في تدفقات رأس المال الصافي
  • They had also registered a record increase in international reserves in 2004 resulting from higher trade surpluses and net private capital inflows.
    كما أنها سجلت زيادة قياسية في الاحتياطيات الدولية في عام 2004 ناتجة عن الفوائض التجارية المرتفعة وتدفقات صافي رأس المال الخاص.
  • Banks’ “capital” simply refers to their equity funding –how much of their liabilities are owned by shareholders rather thanbeing owed to creditors as some form of debt.
    إن رأسمال البنوك يشير ببساطة إلى صافي رأس المال المساهم ـكم من التزامات البنك مملوكة من قِبَل حاملي الأسهم وليس المستحقةلدائنين كشكل من أشكال الدين.
  • (iii) A statement of changes in net assets/equity;
    `3` بيان التغييرات في صافي الموجودات/قيمة رأس المال؛
  • A moderation in net private capital flows may follow the global economic slowdown in 2008.
    وقد يتبع البطء الاقتصادي العالمي في عام 2008 اعتدال قيمة صافي تدفقات رأس المال الخاص.
  • This does not necessarily mean, however, a net addition to the capital stock in the host economy.
    بيد أن ذلك لا ينطوي بالضرورة على إضافة صافية لأرصدة رأس المال في الاقتصاد المضيف.
  • Net capital flows to the developing countries amounted to only $74 billion.
    وبلغ صافي تدفقات رأس المال إلى البلدان النامية 74 بليون دولار فحسب.
  • Net assets/equity—The residual interest in the assets of the entity after deducting all its liabilities.
    صافي الموجودات/رأس المال- المصلحة المتبقّية في موجودات الكيان بعد خصم كل التزاماته المالية.